iOS 18.4 beta 1 ra mắt: Đã có Siri tiếng Việt cùng hàng loạt thay đổi cho iPhone

Apple News+ Food

iOS 18.4 beta 1 bổ sung mục Apple News+ Food mới với hàng ngàn công thức nấu ăn được tuyển chọn từ các nhà xuất bản hàng đầu. Các công thức này được trình bày trong một giao diện rõ ràng và gọn gàng.

Apple cho biết:

• Ra mắt cùng với iOS 18.4 và iPadOS 18.4 vào tháng Tư, người đăng ký Apple News+ sẽ có quyền truy cập vào Apple News+ Food, một mục mới với hàng chục ngàn công thức nấu ăn — cũng như các bài viết về nhà hàng, ăn uống lành mạnh, vật dụng nhà bếp thiết yếu, và nhiều hơn nữa — từ các nhà xuất bản ẩm thực hàng đầu thế giới, bao gồm Allrecipes, Bon Appétit, Food & Wine, Good Food, và Serious Eats.

Thông báo ưu tiên

iOS 18.4 bao gồm tính năng Thông báo Ưu tiên mới mà Apple đã công bố năm ngoái như một phần của Apple Intelligence. Tính năng này tự động làm nổi bật các thông báo quan trọng với thiết kế độc đáo, giúp dễ dàng tìm thấy các thông báo cần bạn chú ý.

Thêm các phong cách mới cho Image Playground

Khi Image Playground ra mắt cùng iOS 18.2, tính năng này chỉ cung cấp hai trong số ba các phong cách là Hoạt hình (Animation) và Minh họa (Illustration). Với iOS 18.4 beta 1, Apple đã sung kiểu thứ ba với tên gọi Phác thảo (Sketch).

Hỗ trợ nhiều ngôn ngữ hơn cho Apple Intelligence, Siri hỗ trợ tiếng Việt

Apple Intelligence hiện hỗ trợ thêm các ngôn ngữ mới: tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), tiếng Tây Ban Nha, tiếng Nhật, tiếng Hàn và tiếng Trung (giản thể) — cũng như tiếng Anh địa phương hóa cho Singapore và Ấn Độ.

Đối với Siri, trợ lý này đã hỗ trợ ngôn ngữ tiếng Việt ở trong bản đầu tiên của iOS 18.4 Developer Beta, (nhưng Apple Intelligence vẫn chưa được hỗ trợ).

Các dấu chấm chỉ báo quyền riêng tư

Khi sử dụng camera hoặc micro, các dấu chấm nhỏ hiển thị trên Dynamic Island hoặc thanh thông báo sẽ được chuyển sang bên trái. Khi sử dụng với các ứng dụng hoặc đặt hình nền đen, dấu chấm này cũng sẽ hiển thị rõ hơn.

Thay đổi Genmoji

Trong iOS 18.4 Developer Beta 1, Apple đã tăng kích thước của nút Genmoji trong bàn phím emoji lên đáng kể. Ngoài ra, khi kích hoạt tính năng này lần đầu tiên, thiết bị sẽ hiển thị một cửa sổ thông báo để hướng dẫn người dùng sử dụng Genmoji.

Tùy chỉnh ứng dụng mặc định mới

Với iOS 18.4 Developer Beta 1, Apple tiếp tục mở rộng số lượng danh mục ứng dụng mặc định mà người dùng có thể tùy chỉnh. Giờ đây, người dùng có thể đặt ứng dụng Dịch mặc định tại Mỹ và các khu vực khác. Tại Liên minh Châu Âu, hiện đã hỗ trợ đặt ứng dụng Điều hướng mặc định.

Nhạc nền (Ambient Music)

iOS 18.4 beta 1 bổ sung bốn nút bật/tắt mới trong Trung tâm Điều khiển cho Nhạc nền:

• Thư giãn (Chill)
• Năng suất (Productivity)
• Ngủ (Sleep)
• Sức khỏe (Wellbeing)

Những nút này có thể được thêm vào Trung tâm Điều khiển, gán cho nút Hành động của iPhone và đặt trên Màn hình Khóa. Mỗi nút được gán cho một danh sách phát Apple Music mặc định, nhưng bạn có thể tùy chỉnh thành bất kỳ danh sách phát nào trong thư viện nhạc của mình.

CarPlay có giao diện mới

Với CarPlay, Apple đã cập nhật giao diện của tính năng này bằng cách thêm hàng biểu tượng ứng dụng thứ ba trên Màn hình chính. Tuy nhiên, theo ghi nhận của 9to5Mac, thay đổi này chỉ áp dụng cho một số dòng xe nhất định.

Cập nhật Apple Vision Pro (sắp ra mắt)

Apple đã thông báo rằng một ứng dụng Apple Vision Pro mới sẽ sớm ra mắt trên iPhone như một phần của iOS 18.4 và visionOS 2.4 vào tháng Tư.

Sau khi có sẵn, ứng dụng này sẽ tự động xuất hiện trên iPhone của bạn sau khi bạn cập nhật iPhone lên iOS 18.4 và Apple Vision Pro lên visionOS 2.4. Nếu bạn không có Apple Vision Pro, bạn có thể tải xuống ứng dụng này từ App Store để khám phá trang Khám phá và tìm hiểu thêm về nền tảng điện toán không gian.

Apple Maps

Trong Cài đặt Apple Maps trên iOS 18.4 Developer Beta 1, Apple đã thêm một tùy chọn mới để người dùng đặt Ngôn ngữ ưa thích.

Chế độ xem danh sách trong ứng dụng Ảnh

Trong ứng dụng Ảnh, iOS 18.4 Developer Beta 1 có một giao diện mới để chỉnh sửa danh sách Album của bạn.

Độ tuổi trong quá trình thiết lập

Khi thiết lập iPhone mới ở lần đầu tiên trên iOS 18.4, người dùng sẽ được yêu cầu chọn “Độ tuổi” của người sẽ sử dụng thiết bị. Apple cho biết thông tin này sẽ “giúp iPhone thiết lập các tính năng kiểm soát của phụ huynh và an toàn.”

Dưới đây là các hạng mục mà người dùng có thể lựa chọn:

• Trẻ em: 12 tuổi trở xuống
• Thiếu niên: 13 đến 17 tuổi
• Người lớn: 18 tuổi trở lên

Widget Podcast

Apple đã thêm các widget Thư viện và Chương trình mới từ ứng dụng Podcast. 9to5Mac cho biết, chúng có thể được thêm vào Màn hình chính của iPhone để dễ dàng phát các tập từ danh sách trong thư viện của bạn hoặc phát các tập từ chương trình người dùng theo dõi.

Các chi tiết nhỏ khác trong iOS 18.4 Beta 1

Ngoài những thay đổi trên, còn có một số thay đổi nhỏ hơn được bao gồm trong iOS 18.4 beta 1.

• Apple đã thêm hai hành động Phím tắt mới cho ứng dụng Tin nhắn: “Mở Cuộc trò chuyện” và “Gửi Tin nhắn.”
• Có hai giọng nói tiếng Úc mới cho Siri trong iOS 18.4.
• Apple đã thực hiện một vài điều chỉnh thiết kế cho Trung tâm Điều khiển, bao gồm bộ chọn mới để chuyển đổi chế độ Tập trung, hiệu ứng động mới khi điều chỉnh âm lượng và thiết kế mới cho nút bật/tắt Dữ liệu Di động.
• Trong ứng dụng Cài đặt, phần “Ứng dụng Máy ảnh” của giao diện Điều khiển Máy ảnh đã có menu riêng.
• Ghi chú dành cho nhà phát triển của Apple về bản cập nhật cho biết tính năng Gọi qua Wi-Fi có thể không hoạt động đối với khách hàng của US Cellular trong iOS 18.4. Apple cho biết người dùng nên quay lại iOS 18.3 để bật tính năng Gọi qua Wi-Fi.
• Phiên bản beta iOS 18.4 sẽ tích hợp cho ID kỹ thuật số “My Number Card” của Nhật Bản trong ứng dụng Wallet. Năm ngoái, Apple đã nói rằng họ sẽ bổ sung hỗ trợ cho thẻ ID vào mùa xuân năm 2025.

Theo: 9to5Mac, MacRumors