Trọng tài xinh đẹp Yuli: "Mình thực sự bất ngờ vì mọi người đã chú ý tới mình ở CKTG năm nay"

Dưới đây là bài phỏng vấn nữ MC xinh đẹp Yuli của Korizon Esports.

Xin chào mọi người, tôi là Ashley Kang từ Korizon Esports, và bên cạnh tôi hiện giờ là Yuli, một nữ trọng tài tại LEC Studio. Thật tuyệt khi được gặp em tại đây, khi em cũng đang phụ trách công tác trọng tài cho CKTG 2019. Chào em.

Vâng xin chào chị... Thật tuyệt khi chị có lời mời tới em, em thực lòng rất vinh hạnh được thực hiện cuộc phỏng vấn này cùng chị

Và chúng tôi cũng vô cùng vinh hạnh khi có em tại đây hôm nay, vì rất nhiều fan hâm mộ Hàn Quốc đã để ý tới em khi em. Nhưng hẳn nhiều người sẽ ngạc nhiên khi biết em cũng nói được tiếng Hàn nữa.

À vâng, thực sự thì... Em rất ngạc nhiên khi người hâm mộ chú ý tới em đó ạ. Nhưng có lẽ cũng có lí do thôi. Đúng là em có nói tiếng Hàn, em đã học từ năm 2014 và em cũng đã học ở Hàn một năm rưỡi theo chương trình trao đổi nữa, ở đại học nữ Ewha. Và việc em có thể nói tiếng Hàn thực sự rất tiện lợi, vì điều đó có nghĩa là em có thể phụ trách cả các đội tuyển Hàn Quốc, khi em có thể nghe hiểu những gì họ trao đổi trong game.

Đúng vậy ạ, đó là cách chúng em làm việc. Có hai người trong tổ trọng tài có thể nói tiếng Hàn. Tổng cộng bốn người, và chỉ hai người nói tiếng Hàn thôi, là em và Patrick. Chúng em học chung trường đại học, và việc biết tiếng thực sự tiện lợi. Trước đó em đã rất lo lắng, trước khi phụ trách DAMWON Gaming, vì em không chắc mình có thể hiểu được họ bao nhiêu phần trăm. Tất nhiên chúng em cũng có phiên dịch viên trợ giúp về mặt ngôn ngữ với những đội tuyển không nói tiếng Anh, nhưng em đã không cần đến họ.

Và em đã vô cùng ngạc nhiên... Vì ban đầu nếu phải dự đoán mình sẽ hiểu được bao nhiêu phần trăm nội dung họ trao đổi, em sẽ chỉ đoán tầm 60% thôi. Nhưng cuối cùng em nghe được tới 90% lận. Và em vô cùng tự hào về bản thân mình, bởi em không hề nghĩ mình có thể làm được như thế. Và lắng nghe cách họ trao đổi trong game đấu thực sự vô cùng thú vị.

Đúng là rất tuyệt vời... Và tôi cũng được biết em đã làm việc ở vị trí trọng tài của LEC được một thời gian rồi. Vậy ngoài vấn đề ngôn ngữ, thì đâu là điểm khác biệt lớn nhất giữa các đội tuyển LEC và các đội tuyển quốc tế như DAMWON?

Ồ... Đó là một câu hỏi rất thú vị đó ạ. Điểm khác biệt chính giữa những đội tuyển LEC mà em vốn quen thuộc và các đội tuyển nước ngoài tới châu Âu để tham dự giải quốc tế. Là cách họ giao tiếp trong game mà em có để ý thấy. Ví dụ như với đội Hàn chẳng hạn, đại khái có thể nói...

Em không cần tiết lộ chi tiết như vậy đâu...

Không không, tất nhiên là không rồi, em biết mà.

Đại khái có thể nói rằng cách mà họ trao đổi... Một phần vì đặc điểm ngôn ngữ Hàn vô cùng xúc tích và ngắn gọn. Vậy nên họ trao đổi thông tin rất nhanh và hiệu quả rất cao. Và các đội Nhật Bản nữa, em cảm thấy họ thực sự rất dễ thương luôn ấy... Trong khi thi đấu họ cứ nói [tiếng Nhật] và chúng khiến tim em mềm nhũn hà.

Em có thể giải nghĩa cụm từ vừa rồi không?

Nghĩa là vui ấy ạ. Tức là họ thực sự tận hưởng trận đấu đó. Quá là dễ thương mà.

Vậy là em còn nói được cả tiếng Nhật sao?

Ôi không đâu ạ. Em nói tiếng Nhật bồi từ anime thôi ạ. Quanh quẩn có mấy cụm từ phổ thông ấy Nhưng nó cũng giúp em hiểu được chút ít.

Và người ta nhắc rất nhiều tới những người như tuyển thủ, casters, các phóng viên... nhưng trong giải đấu nào thì trọng tài cũng là một phần vô cùng quan trọng, kể cả giải quốc nội lẫn giải quốc tế. Vậy những tiêu chuẩn để trở thành một trọng tài là gì?

Đầu tiên thì chúng em không thực sự có những tiêu chuẩn nhất định mà mọi người phải đáp ứng kiểu như kiểm tra đầu vào đâu. Nó linh hoạt dựa trên từng cá nhân thôi ạ. Nhưng nếu chị cần biết những điều tối thiểu, thì đầu tiên là phải có khả năng giao tiếp hiệu quả; chịu đựng tốt dưới những tình huống áp lực; một người tử tế và đồng thời đủ hiểu biết trong xử sự với các tuyển thủ; hiểu được những vấn đề của đội và tuyển thủ Và có ngoại ngữ giắt lưng sẽ là một lợi thế Nói được nhiều bao nhiêu tốt bấy nhiêu.

CKTG 2019 sẽ sớm tiến đến những vòng đấu quan trọng hơn. Liệu chúng tôi vẫn sẽ thấy em ở vị trí trọng tài chứ?

Em sẽ còn ở đây hết vòng bảng cơ ạ. Em đã đảm nhiệm vị trí này cả vòng playoff rồi, và em sẽ... à không phải, vòng playin chứ. Và em sẽ còn tiếp tục tại Group Stage. Đó là tất cả những vòng đấu sẽ diễn ra tại Berlin, sau đó thì em sẽ tham gia với tư cách khách mời.

Bản thân em với tư cách một fan Liên minh hoặc một trọng tài, có trông đợi đội tuyển hoặc cặp đấu cụ thể nào ở vòng bảng tới đây không?

Thực sự thì cái này còn phụ thuộc vào... thường thì những kèo đấu ngang cơ sẽ luôn đáng xem hơn. Em biết rằng trận đấu hôm qua, ván 63 phút ấy đã khiến mọi người vô cùng mệt mỏi. Nhưng nó thực sự rất... em nghĩ truyền thông sẽ gọi nó là một mớ hỗn độn, nhưng đó là trận đấu thú vị nhất trong ngày hôm qua, và sự thú vị đó không đến từ một cái tên nào cả. Đó chỉ là cách mà game đấu được mở rộng và phát triển, tất nhiên là mỗi ván mỗi khác. Nhưng chị sẽ không thể biết được điều gì cho tới khi tận mắt xem đúng không nào, vì đôi khi mọi thứ không thể được giải quyết trong một trận đấu nhanh gọn được.

Cảm ơn em rất nhiều về cuộc phỏng vấn, lời tự giới thiệu của em, cũng như những chia sẻ về vị trí trọng tài esports. Một đề nghị cuối cùng, không biết em có thể gửi vài lời tới những khán giả Hàn Quốc (và anh em Việt Nam nữa nhé) đang theo dõi phỏng vấn này, những người đã chú ý tới em khi theo dõi loạt trận vừa rồi không? Một tin nhắn ngắn gọn thôi, có thể là nói bằng tiếng Hàn chẳng hạn.

Ôi... bằng tiếng Hàn ạ, ôi đáng lẽ em phải chuẩn bị trước Cái này khó quá ạ. Em sẽ nói tiếng Anh thôi ạ.

Mình thực sự vô cùng bất ngờ vì mọi người đã chú ý tới mình đó. Nhưng mình cũng vô cùng hãnh diện và cảm ơn sự ủng hộ của mọi người rất nhiều. Và mong rằng trong tương lai, mình vẫn có thể tiếp tục nhận được sự ủng hộ đó. Mong rằng mọi người đã có quãng thời gian tuyệt vời khi theo dõi CKTG 2019, vui vẻ thật nhiều như mình hiện giờ vậy. Đây đã luôn là ước mơ của em trong một thời gian rất dài, cảm ơn chị rất nhiều vì đã mời em tới đây.

Cảm ơn em rất nhiều.

Cảm ơn chị ạ.

Theo Korizon

 #GameTV #GameTVShop #GameTVPlus #GTVPlayer